← Cerca un altro ETF⎙ Scheda stampabile (PDF)
Scheda ETF · Dati dichiarati dall’emittente

Xtrackers Dax Esg Screened UCITS ETF 4c Chf HedgedIndice, costi, backtest, quotazioni e tassazione

ISIN: LU1221102491Emittente: XtrackersCopertura valutaria: classe coperta in CHF
Dati dichiarati dall’emittente
Indice dichiarato
DAX ESG Screened Index (EUR)
TER
0,19%
Costi di transazione
0,00% (stima dell’emittente, dal KID)
Gestione
Gestione passiva (replica un indice) (dal KID)
Replica
Politica dei proventi
SFDR
Articolo 8 — promuove caratteristiche ambientali o sociali cosa significa?
Patrimonio del fondo
593 mln EUR
Domicilio
Lussemburgo
Data di lancio
13 gennaio 2016
Dati dichiarati da Xtrackers nei file e negli endpoint ufficiali dell’emittente · rilevazione del 2 settembre 2026 (aggiornamento mensile). Solo dati di fatto, nessuna raccomandazione.
📬 Segui la costruzione del motore

Una email quando entrano nuovi emittenti, nuove metriche e nuovi articoli. Doppia conferma, zero spam, disiscrizione in un click.

Descrizione

Xtrackers Dax Esg Screened UCITS ETF 4c Chf Hedged replica l’indice dichiarato dall’emittente: DAX ESG Screened Index (EUR). Attenzione alla classe: questa è la versione con copertura del cambio in CHF — il rendimento riflette l’indice più l’effetto (e il costo) della copertura verso quella valuta. Il costo annuo dichiarato (TER) è 0,19%, più 0,00% di costi di transazione stimati dall’emittente nel KID. La replica è fisica (il KID dichiara l’acquisto di tutti o di gran parte dei titoli dell’indice); i proventi sono accumulati e reinvestiti nel fondo. Il fondo ha un patrimonio di circa 593 milioni di euro, è stato lanciato il 13 gennaio 2016 ed è domiciliato in Lussemburgo. Nel nostro registro è il più grande per patrimonio fra i 2 ETF che dichiarano lo stesso indice.

L’obiettivo del fondo — nelle parole dell’emittente

Il fondo è gestito passivamente. Il fondo promuove le caratteristiche ambientali e sociali ed è soggetto agli obblighi di trasparenza di un prodotto finanziario ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 1, della Norma (UE) 2019/2088 sulla trasparenza relativa alla sostenibilità nel settore dei servizi finanziari.

Continua a leggere la sezione del KID ▾

Ulteriori informazioni ESG sono disponibili nel prospetto e sul sito web di DWS. OBIETTIVO DELL'INVESTIMENTO: L’investimento mira a riflettere la performance del DAX ESG Screened Index (indice), cercando di ridurre al minimo le oscillazioni dei cambi a livello di classe di azioni. DESCRIZIONE DELL'INDICE: L'indice si basa sull'indice DAX® (indice padre), concepito per riflettere l'andamento delle azioni delle società a grande capitalizzazione quotate alla Borsa di Francoforte. Al fine di risultare idonee per l'inclusione nell'indice, le società devono essere idonee per l'inclusione nel Parent Index e devono rispondere a determinati criteri di screening ESG. CRITERI ESG: L'indice esclude le società del Parent Index che violano determinati criteri di selezione ESG, come indicato nel prospetto e/o nel supplemento. I titoli rimanenti vengono poi ponderati in base alla loro capitalizzazione di mercato rettificata per il flottante, con il peso di ogni componente dell'indice limitato al 15% a ogni ribilanciamento trimestrale. I criteri ESG comprendono i requisiti stabiliti nell'articolo 12(1)(a) a (g) del regolamento delegato (UE) 2020/1818 della Commissione (esclusioni PAB). RIEQUILIBRIO, CALCOLO E AMMINISTRAZIONE DELL'INDICE: L’indice è gestito da STOXX Ltd. L'indice è calcolato sulla base del netto del rendimento totale, ciò significa che tutte le distribuzioni e i dividendi delle società, al netto degli oneri fiscali, vengono reinvestiti nelle azioni. L'indice viene rivisto e ribilanciato trimestralmente. Qualora una singola società all'interno dell'indice dovesse raggiungere un peso del 20% nel corso del trimestre, l'indice verrà ribilanciato durante lo stesso trimestre in modo tale che la singola società venga riponderata al 15%. POLITICA D'INVESTIMENTO: Al fine di conseguire l’obiettivo, il fondo i) cercherà di replicare l’indice, al lordo di spese e commissioni, acquistando tutti o un numero considerevole di titoli dell’indice e ii) stipulerà contratti finanziari (derivati) al fine di ridurre l’effetto delle oscillazioni del tasso di cambio tra la valuta del patrimonio del fondo e la valuta delle azioni. Il fondo può impiegare tecniche e strumenti al fine di gestire il rischio, ridurre i costi e migliorare i risultati. Tali tecniche e strumenti possono comprendere l’uso di derivati. Il fondo può essere anche impegnato in prestiti garantiti dei suoi investimenti a determinate terze parti ammissibili soggette a determinati criteri ESG per generare reddito aggiuntivo per compensare i costi del fondo. ULTERIORI INFORMAZIONI: Determinate informazioni (compresi i più recenti prezzi del fondo, i valori netti indicativi degli asset, un'informativa completa sulla composizione del portafoglio del fondo e informazioni sui componenti dell'indice) sono disponibili sul sito web DWS locale o all'indirizzo www.Xtrackers.com. Eventuali costi e imposte sulle transazioni, costi imprevisti per il fondo e condizioni di mercato quali problemi di volatilità o liquidità potrebbero incidere sulla capacità del fondo di seguire l'indice. Il livello previsto di errore di tracking nelle normali condizioni di mercato è pari all'1 percento. Il rendimento del prodotto è ricavabile dal valore patrimoniale netto per azione calcolato quotidianamente e dall'importo della distribuzione eventualmente applicabile. La valuta del comparto è EUR. I rendimenti e le plusvalenze non vengono distribuiti, bensì reinvestiti nel fondo. Questo fondo è un comparto di Xtrackers, per cui prospetto e relazioni periodiche vengono approntati complessivamente. Attività e passività di ciascun comparto sono separati per legge. Di conseguenza, le attività di un comparto non sono disponibili in caso di rivendicazioni o insolvenza di un altro. Per questo fondo potrebbero essere disponibili altre classi di quote - per maggiori informazioni, vedere la relativa sezione del prospetto. Non è consentita la conversione delle azioni del presente fondo in altri fondi di Xtrackers.

La banca depositaria è la State Street Bank International GmbH, Zweign. Luxemburg. Informazioni più dettagliate su questo fondo, come il prospetto e l'ultimo rendiconto annuale e semestrale, sono ottenibili gratuitamente online all'indirizzo www.etf.dws.com. Tali documenti sono disponibili in inglese o tedesco. La documentazione e altre informazioni (compresi i prezzi più recenti delle azioni) sono disponibili gratuitamente.

Investitori al dettaglio cui si intende commercializzare il prodotto Il fondo è ideato per: (i) clienti retail con (ii) conoscenze ed esperienze di base e (iii) disposti ad accettare il livello di rischio indicato di seguito (comprese perdite fino al totale dell'importo investito). L'investitore tipico ha (iv) un orizzonte di investimento a medio termine (cinque anni). Il comparto è idoneo per (v) l'accumulo (crescita) di capitale generale.

Sezione «Obiettivi» del KID · 4 agosto 2026 · documento originale ↓
Testo generato dai dati dichiarati dall’emittente nei listini ufficiali. Nessuna raccomandazione.

Letture rapide

  • TER 0,19%: sotto la mediana degli azionari censiti (0,22%).
Confronti calcolati da Rebalix sui dati dichiarati del nostro censimento; fotografano il passato e non sono indicativi di risultati futuri.

Documenti ufficiali

Documento contenente le informazioni chiave (KID)PDF in italiano, dal sito dell’emittente — sempre l’ultima versione depositataProspetto informativoPDF in inglese, dal sito dell’emittente — il documento completo del fondoFactsheet (scheda mensile)PDF in inglese, dal sito dell’emittente — la fotografia mensile del fondo
Il KID è il documento che per legge va letto prima di investire: 3 pagine con rischi, costi e scenari. Il link apre il PDF pubblicato dall’emittente.

Andamento del fondo

valore quota (NAV) dichiarato dall’emittente · CHF · dal gen 2016 al set 2026
Confronta con un altro ETF
Solo fondi per cui abbiamo la serie storica. Massimo tre alla volta.
Rendimento
+117,5%
Annualizzato
+7,6%
Volatilità (ann.)
18,3%
Drawdown max
-38,63%
-21%+17%+54%+91%+129%gen 2016set 2018giu 2021feb 2024set 2026La linea del pareggio: il valore d’inizio periodo. Sopra sei in guadagno, sotto in perdita.in pari (0%)+118%gen 2016set 2026
Nota — rischio di cambio: il fondo è denominato (o coperto) in CHF e il grafico è in CHF. Per chi investe in euro il rendimento dipende anche dal cambio EUR/CHF, in più o in meno.
Classe a copertura valutaria: i nostri numeri sono sul NAV dichiarato dall’emittente, in cui la copertura è applicata al fixing giornaliero. I comparatori che usano il prezzo di borsa possono mostrare rendimenti e volatilità diversi anche di 1-2 punti: sulle classi coperte lo scarto prezzo-NAV è strutturalmente più ampio e cresce con la lunghezza della finestra. Non è un errore di dati — è la convenzione di misura. Dettagli nella metodologia.
Suggerimento: trascina sul grafico per ingrandire un periodo.

Drawdown — distanza dal massimo precedente

Non è il rendimento: mostra quanto il fondo è sotto il suo massimo precedente. 0% = sei al massimo; sotto lo zero = quanto hai perso dal picco e non hai ancora recuperato.
0%-10%-20%-30%-40%-50%201620182020202220242026−38,63% · 18 mar 2020
Max drawdown
-38,63%
picco → minimo
Minimo toccato
18 mar 2020
dal picco del 23 gen 2018
Tempo di recupero
294 giorni
solo la risalita: dal minimo al pari · ≈ 10 mesi
Sott’acqua
1079 giorni
discesa + risalita: dal picco al pari · ≈ 2 anni e 11 mesi · → recuperato il 06 gen 2021

I cinque cali peggiori del periodo

Dal picco delMinimoProfonditàTornato al pariGiorni sott’acqua
23 gen 201818 mar 2020-38,63%06 gen 20211079
05 gen 202229 set 2022-26,97%16 feb 2024772
06 mar 202509 apr 2025-16,91%21 mag 202576
13 gen 201611 feb 2016-12,32%14 mar 201661
27 feb 202620 mar 2026-12,04%25 mag 202687

Rendimenti per anno solare

2016
14,0%
2017
11,8%
2018
-19,4%
2019
24,4%
2020
3,3%
2021
15,0%
2022
-13,7%
2023
17,2%
2024
13,5%
2025
16,0%
2026
7,7%

Rendimenti mese per mese

genfebmaraprmaggiulugagosetottnovdicAnno
2026-0,74,8-10,35,75,5-1,73,13,5-1,47,7
20258,53,4-3,30,85,3-1,30,9-0,4-2,40,31,22,516,0
20240,44,33,8-2,93,0-1,00,42,32,8-2,51,70,813,5
20239,30,91,71,3-1,82,62,0-3,7-3,2-4,69,53,117,2
2022-2,6-6,7-0,1-2,21,7-11,04,6-4,7-5,48,99,0-4,0-13,7
2021-2,12,58,80,72,30,00,01,8-3,72,7-3,75,215,0
2020-2,0-8,4-16,49,16,66,3-0,15,8-2,1-9,415,03,23,3
20195,73,00,17,1-5,35,7-1,8-2,14,03,52,80,024,4
20181,5-5,8-2,94,2-0,3-2,44,0-3,4-1,0-6,6-1,7-6,2-19,4
20170,42,53,91,01,1-2,4-1,8-0,66,43,1-1,6-0,411,8
2016-3,14,90,61,9-5,66,72,5-0,91,4-0,37,814,0
Dal NAV di fine mese, su tutta la storia del fondo, nella serie mostrata dal grafico (dividendi reinvestiti dove dichiarati). Colore più pieno = movimento più ampio.
Fonte: Xtrackers. Serie storiche dichiarate dall’emittente; inflazione: Eurostat e istituti statistici nazionali, ultimo dato disponibile luglio 2026 — per i giorni successivi l’indice resta fermo all’ultimo valore pubblicato (gli istituti pubblicano con qualche settimana di ritardo). La vista «al netto dell’inflazione» esprime il valore in potere d’acquisto di oggi nel Paese scelto; la volatilità resta sempre nominale, come nel resto del sito (deflazionarla introdurrebbe oscillazioni artificiali dovute alla cadenza mensile dell’indice dei prezzi). I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri: sono dati di fatto, non una raccomandazione.

Tracking difference — fondo vs indice

Per questa classe non pubblichiamo la tracking difference — e non è una dimenticanza.

questa classe è coperto in CHF; l’indice che l’emittente mette a fianco nei suoi documenti è invece la versione in valuta estera e non coperta. Sottrarre l’uno dall’altro non misura la qualità della replica: misura l’andamento del cambio. In un anno in cui il cambio si muove del 5%, «la TD» verrebbe fuori vicina a 5 punti — un numero plausibile, con i decimali, e falso.

Altri siti pubblicano quel numero. Noi preferiamo un dato in meno a un dato sbagliato: la TD tornerà qui il giorno in cui avremo la serie dell’indice coperto in CHF, che l’emittente oggi non pubblica.

Cos’è la tracking difference e come la calcoliamo →

Indicatori di rischio· EUR

Ultimo annoUltimi 3 anniUltimi 5 anniUltimi 10 anniIntera storia
Volatilità (ann.)15,59%14,68%16,52%17,69%17,98%
Max drawdown-12,55%-14,76%-20,65%-38,13%-38,13%
Sharpe0,520,780,560,510,51
Sortino0,761,140,810,720,72
Calcolati dalla serie NAV giornaliera, sempre in termini nominali. Sharpe e Sortino usano come tasso privo di rischio la media del tasso BCE sulle operazioni di rifinanziamento principale nel periodo (ultimo anno: 2,21%), pesata per i giorni di vigenza. Stesse formule documentate nella metodologia: deviazione standard campionaria annualizzata su 252 giorni; Sortino con downside deviation. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. Calcoli in EUR — serie convertita giorno per giorno ai cambi di riferimento BCE; la tabella segue la valuta scelta nel grafico.

Composizione del portafoglio

Titoli in portafoglio
36
Peso delle prime 10
70,2%

Prime 10 posizioni

SAP
11,90%
ALLIANZ
10,65%
SIEMENS N AG
9,71%
DEUTSCHE TELEKOM N AG
8,18%
INFINEON TECHNOLOGIES AG
6,04%
MUENCHENER RUECKVERSICHERUNGS-GESE
5,54%
DEUTSCHE BANK AG
5,49%
DEUTSCHE BOERSE AG
4,40%
DHL N AG
4,38%
BASF N
3,94%

Settori

Finanza
28,9%
Industria
19,2%
Tecnologia
18,4%
Telecomunicazioni
8,2%
Beni essenziali
6,5%
Materiali
5,6%
Beni voluttuari
4,2%

Paesi

AfghanistanAngolaAlbaniaUnited Arab EmiratesArgentinaArmeniaFrench Southern and Antarctic LandsAustraliaAustriaAzerbaijanBurundiBelgiumBeninBurkina FasoBangladeshBulgariaThe BahamasBosnia and HerzegovinaBelarusBelizeBoliviaBrazilBruneiBhutanBotswanaCentral African RepublicCanadaSwitzerlandChileChinaIvory CoastCameroonDemocratic Republic of the CongoRepublic of the CongoColombiaCosta RicaCubaCyprusCzech RepublicGermany: 97%DjiboutiDenmarkDominican RepublicAlgeriaEcuadorEgyptEritreaSpainEstoniaEthiopiaFinlandFijiFalkland IslandsFranceGabonUnited KingdomGeorgiaGhanaGuineaGambiaGuinea BissauEquatorial GuineaGreeceGreenlandGuatemalaFrench GuianaGuyanaHondurasCroatiaHaitiHungaryIndonesiaIndiaIrelandIranIraqIcelandIsraelItalyJamaicaJordanJapanKazakhstanKenyaKyrgyzstanCambodiaSouth KoreaKosovoKuwaitLaosLebanonLiberiaLibyaSri LankaLesothoLithuaniaLuxembourgLatviaMoroccoMoldovaMadagascarMexicoMacedoniaMaliMyanmarMontenegroMongoliaMozambiqueMauritaniaMalawiMalaysiaNamibiaNew CaledoniaNigerNigeriaNicaraguaNetherlands: 0,6%NorwayNepalNew ZealandOmanPakistanPanamaPeruPhilippinesPapua New GuineaPolandPuerto RicoNorth KoreaPortugalParaguayQatarRomaniaRussiaRwandaWestern SaharaSaudi ArabiaSudanSouth SudanSenegalSolomon IslandsSierra LeoneEl SalvadorSomaliaRepublic of SerbiaSurinameSlovakiaSloveniaSwedenSwazilandSyriaChadTogoThailandTajikistanTurkmenistanEast TimorTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTaiwanUnited Republic of TanzaniaUgandaUkraineUruguayUnited States of AmericaUzbekistanVenezuelaVietnamVanuatuWest BankYemenSouth AfricaZambiaZimbabwe
fino a 1%1–5%5–15%15–30%oltre 30%
Passa il mouse su un Paese per la percentuale.
I primi 7 Paesi
Germania97%
Paesi Bassi0,6%
Scarica la composizione completa — Excel, 36 righe
Portafoglio completo dichiarato da Xtrackers, aggiornato al 2 settembre 2026: qui la sintesi. Le percentuali possono non sommare a 100 per liquidità, derivati e arrotondamenti.
Cronologia del fondoGrafico del patrimonio (AUM) anno per anno e fotografie mensili del paniere.Apri la cronologia →

ETF che dichiarano lo stesso indice

FondoTERProventiPatrimonio
Xtrackers · 2 classinon su Borsa Italiana
0,09%Acc. · Dist.593 mln EUR
2 ETF censiti dichiarano questo indice (incluso questo fondo). Fondi che dichiarano lo stesso indice, parola per parola, nei listini ufficiali. Le varianti scritte in modo diverso (o con indice in altra versione) non compaiono: meglio un elenco corto che un accostamento sbagliato. Ordinati per TER. Un trattino «—» = dato non dichiarato dall’emittente nei listini che leggiamo — non è uno zero.

Borse di quotazione

BorsaTickerIn negoziazione dal
Börse HamburgXDCH15 feb 2021
Börse HannoverXDCH9 dic 2024
Börse München / gettexXDCH27 gen 2023
Tradegate ExchangeXDCH15 set 2025
+ 4 altre sedi di negoziazione (MTF e piattaforme professionali).
Sedi di negoziazione dal registro ufficiale ESMA (FIRDS); ticker per borsa dai documenti fiscali dell’emittente e dai listini ufficiali. Un trattino «—» = quella sede non pubblica il dato (ticker, valuta o data di inizio) nelle fonti che leggiamo. Lo stesso fondo può essere negoziato in valute diverse a seconda della borsa: verifica la valuta di negoziazione presso il tuo broker. Quotazioni extra-UE (es. Regno Unito, Messico) non incluse.

Domande frequenti

Che indice segue Xtrackers Dax Esg Screened UCITS ETF 4c Chf Hedged?
L'emittente Xtrackers dichiara come benchmark: DAX ESG Screened Index (EUR).
Quanto costa Xtrackers Dax Esg Screened UCITS ETF 4c Chf Hedged?
Il TER dichiarato dall'emittente è 0,19% all'anno; i costi di transazione stimati nel KID sono 0,00%.
Qual è il patrimonio di Xtrackers Dax Esg Screened UCITS ETF 4c Chf Hedged?
Il patrimonio dichiarato da Xtrackers è di circa 593 milioni di euro.
Quando è stato lanciato Xtrackers Dax Esg Screened UCITS ETF 4c Chf Hedged?
Il fondo è stato lanciato il 13 gennaio 2016: ha 10 anni di storia.
Come replica l'indice Xtrackers Dax Esg Screened UCITS ETF 4c Chf Hedged?
È un ETF a gestione passiva: segue l'indice dichiarato. Fisica (dicitura dell'emittente: «Fisica (dal KID)»).
Xtrackers Dax Esg Screened UCITS ETF 4c Chf Hedged distribuisce dividendi?
No: è una classe ad accumulazione — i proventi restano nel fondo e vengono reinvestiti automaticamente (dicitura dell'emittente: «Accumulating»).
Su quali borse si compra Xtrackers Dax Esg Screened UCITS ETF 4c Chf Hedged?
Dal registro ufficiale ESMA risulta negoziato su 4 borse principali, tra cui Börse Hamburg (XDCH), Börse Hannover (XDCH), Börse München / gettex (XDCH), Tradegate Exchange (XDCH).
Qual è stato il crollo peggiore di Xtrackers Dax Esg Screened UCITS ETF 4c Chf Hedged?
Nella storia disponibile (dal 2016), il massimo drawdown è stato -38,63%, toccato a marzo 2020. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri.
Quanti titoli contiene Xtrackers Dax Esg Screened UCITS ETF 4c Chf Hedged?
Il portafoglio dichiarato contiene 36 titoli; le prime 10 posizioni pesano il 70,2%.
Informativa di trasparenza
I dati di questa scheda sono dichiarati da Xtrackers nei file e negli endpoint ufficiali dell’emittente e raccolti da Rebalix con un aggiornamento mensile; la tassazione deriva dai documenti fiscali dell’emittente (D.L. 138/2011). Sono informazioni di fatto a scopo informativo: non sono consulenza finanziaria né fiscale, e non costituiscono raccomandazione di investimento. Prima di investire leggi KID e prospetto del fondo.