Le scelte entrano nel PDF (copertina e didascalie); questa barra no.
Rebalix
Report di confronto · dati ufficiali fianco a fianco

CHSZ vs GOVY


CHSZ — UBS EUR Treasury Yield Plus UCITS ETF EUR dis
LU3079566918 · obbligazionario · Governative EUR · Ampio spettro · Eurozona
GOVY — State Street® SPDR® Bloomberg Euro Government Bond UCITS ETF (Dist)
IE00B3S5XW04 · obbligazionario · Governative EUR · Ampio spettro · Eurozona
Apri il confronto interattivo su rebalix.com →

Periodo del confronto: 11 set 2025 → 16 ott 2026 (massimo: dal lancio più recente) · valuta: 🇪🇺 EUR · inflazione: 🇮🇹 Italia · cedole: reinvestite dove dichiarate

Report prodotto il 20 ottobre 2026 · serie e dati alle date indicate sezione per sezione
Fonti: documenti ufficiali degli emittenti (KID, factsheet, serie NAV e portafogli dichiarati), registro ESMA, cambi BCE, Eurostat
Metodologia pubblica: rebalix.com/it/metodologia

Documento informativo generato da rebalix.com — presenta dati di fatto affiancati, senza raccomandazioni. Non costituisce consulenza in materia di investimenti né ricerca in materia di investimenti ai sensi della Direttiva 2014/65/UE (MiFID II). I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri.

RebalixCHSZ vs GOVY · report del 20 ottobre 2026

I fondi in sintesi

Dai documenti ufficiali degli emittenti e dal registro ESMA
CHSZLU3079566918UBS EUR Treasury Yield Plus UCITS ETF EUR disobbligazionario · Governative EUR · Ampio spettro · Eurozona
Indice dichiarato
Bloomberg Euro Treasury Bond Index
TER
0,15%
Transazione (KID)
0,00%
Patrimonio
5 mln EUR
Lancio
11 set 2025
Valuta
EUR
Replica
Others
Copertura
No
Titoli
0
Duration
6,69 anni
Cedole 12 mesi
0,23 EUR
Aliquota effettiva 🇮🇹
14,87%
GOVYIE00B3S5XW04State Street® SPDR® Bloomberg Euro Government Bond UCITS ETF (Dist)obbligazionario · Governative EUR · Ampio spettro · Eurozona
Indice dichiarato
Bloomberg Euro Treasury Bond Index
TER
0,07%
Transazione (KID)
0,00%
Patrimonio
1,3 mld EUR
Lancio
22 mag 2011
Valuta
EUR
Replica
Fisica (a campionamento)
Copertura
No
Titoli
430
Duration
6,72 anni
Cedole 12 mesi
1,4051 EUR
Aliquota effettiva 🇮🇹
12,74%

Tracking difference — anno per anno

Fondo meno indice, dalle serie dichiarate dagli emittenti (anni solari completi). Ciascuna misura l’aderenza al PROPRIO indice.
CHSZn/d
2025
+0,26%
GOVYmedia 3a: −0,06%/anno
2025
+0,10%
2024
−0,13%
2023
−0,14%
2022
−0,14%
2021
−0,13%
2020
−0,22%
Rebalix · CHSZ vs GOVYsezione 1 di 3
RebalixCHSZ vs GOVY · report del 20 ottobre 2026
CHSZ — UBS EUR Treasury Yield Plus UCITS ETF EUR dis · LU3079566918 · obbligazionario · Governative EUR · Ampio spettro · Eurozona
GOVY — State Street® SPDR® Bloomberg Euro Government Bond UCITS ETF (Dist) · IE00B3S5XW04 · obbligazionario · Governative EUR · Ampio spettro · Eurozona

Andamento sul periodo, in euro

Dal 11 set 2025 al 16 ott 2026 · base 100 · cambi BCE, dividendi reinvestiti dove dichiarati
In euro (nominale)
100103959898
In potere d’acquisto di oggi (netto inflazione Italia)
100103959696
CHSZGOVY
Stessa scala nei due pannelli: la differenza fra i finali (98/98 nominali contro 96/96 reali) è l'inflazione italiana del periodo (Eurostat, ultimo mese pubblicato). La volatilità resta nominale, come nel resto del sito.

Quanto sono scesi — drawdown dal massimo (nominale)

In euro · distanza dal massimo precedente, giorno per giorno, sul NAV: per le classi a distribuzione include gli scalini degli stacchi (leggermente più profondo del total return)
0%-2%-4%-6%-8%-10%CHSZGOVY2026minimo CHSZ: −7,1% · 01 ott 2026minimo GOVY: −6,9% · 01 ott 2026
Area piena: CHSZ; linee sottili: gli altri fondi. La curva mostra anche quanto a lungo si resta sotto i massimi.
L’episodio peggiore, fondo per fondo
FondoMax drawdownMinimo toccatoTempo di recuperoSott’acqua
CHSZ−7,1%01 ott 2026non ancora231 giorni (in corso)
GOVY−6,9%01 ott 2026non ancora360 giorni (in corso)
«Tempo di recupero» = solo la risalita: dal minimo al ritorno in pari (0%). «Sott’acqua» = discesa + risalita: dal picco al ritorno in pari. I due numeri raccontano lo stesso episodio da punti di partenza diversi.

Drawdown al netto dell’inflazione (Italia)

Stessa curva, in potere d’acquisto: come sul sito, il drawdown segue la vista reale (la volatilità invece resta nominale, da metodologia)
0%-2%-4%-6%-8%-10%CHSZGOVY2026minimo CHSZ: −9,7% · 01 ott 2026minimo GOVY: −9,6% · 01 ott 2026
In termini reali le discese sono più profonde e i recuperi più lenti: anche restando fermi, l’inflazione erode. Indice dei prezzi mensile (Eurostat), fermo all’ultimo valore pubblicato.
Rebalix · CHSZ vs GOVYsezione 2 di 3
RebalixCHSZ vs GOVY · report del 20 ottobre 2026

Tabella di confronto completa

«—» = dato non pubblicato dalla fonte, mai stimato
CHSZ — UBS EUR Treasury Yield Plus UCITS ETF EUR dis · LU3079566918 · obbligazionario · Governative EUR · Ampio spettro · Eurozona
GOVY — State Street® SPDR® Bloomberg Euro Government Bond UCITS ETF (Dist) · IE00B3S5XW04 · obbligazionario · Governative EUR · Ampio spettro · Eurozona
MetricaCHSZGOVYNota
Identità
Categoriaobbligazionario · Governative EUR · Ampio spettro · Eurozonaobbligazionario · Governative EUR · Ampio spettro · Eurozonaclassificazione del motore Rebalix
ReplicaOthersFisica (a campionamento)dichiarata dall’emittente
Copertura valutariaNoNofonte: nome della classe, factsheet
Politica proventidistribuzionedistribuzione—
Costi
Costo annuo dichiarato0,15%Commissione forfettaria0,07%definizioni diverse: non confrontabili fra loro
Costi di transazione (KID)0,00%0,00%interni al fondo
Costo all-in0,15%0,07%costo annuo dichiarato + transazione (KID)
Tracking difference (3a)—−0,06%vs il PROPRIO indice
Performance in euro (cambi BCE)
1 anno−3,4%−3,3%—
3 anni—+6,9%—
5 anni—−13,5%—
10 anni—−7,4%— = serie più giovane della finestra
Rischio · ultimi 3 anni
Volatilità (ann.)—+4,80%—
Max drawdown—−8,88%—
Sharpe—-0,54risk-free = media MRO BCE
Sortino—-0,73come Sharpe, ma solo ribassi
Obbligazionario
Duration6,69 anni (mod.)6,72 anni (eff.)CHSZ: factsheet 30 set 2026 · GOVY: factsheet 30 set 2026
Fascia di durationmedia (3–7 anni)media (3–7 anni)breve ≤3 · media 3–7 · lunga >7 anni
Quota investment gradenon dichiarata100,0%BBB−/Baa3 e sopra
Fascia di rating più pesantenon dichiarataA (46,9%)—
Scadenza più rappresentatanon dichiarata1–3 anni (22,1%)—
Cedole (valuta del fondo)
Frequenzasemestralesemestrale—
Cedole ultimi 12 mesi0,23 EUR *1,4051 EUR* storia < 12 mesi: non un anno pieno
Rendimento da cedole2,41%2,61%12 mesi / NAV
Ultimo stacco13 ago 2026 · 0,1452 EUR3 ago 2026 · 0,7229 EUR—
Tassazione italiana
Aliquota effettiva plusvalenze14,87%12,74%white list, semestre corrente
Documenti e borse
Borse di quotazione810registro ESMA
Ticker Borsa Italiana—GOVY—
Costo cumulato indicativo: su 10.000 euro e 5 anni (ipotesi dichiarata: crescita 5%/anno, costo = TER + transazione) ~95 euro CHSZ · ~45 euro GOVY. Non include i costi del broker.

Disclaimer

Il presente documento ha finalità esclusivamente informative e non costituisce consulenza in materia di investimenti ai sensi della Direttiva 2014/65/UE (MiFID II), né ricerca in materia di investimenti, raccomandazione personalizzata, offerta o sollecitazione all'acquisto o alla vendita di strumenti finanziari.

I rendimenti passati non sono indicativi né garanzia di risultati futuri. Il valore dell'investimento può aumentare o diminuire e l'investitore può non recuperare il capitale investito. I rendimenti in euro sono influenzati dalle oscillazioni dei cambi.

Prima di ogni decisione di investimento è necessario leggere il KID e il Prospetto, disponibili presso gli emittenti. Il trattamento fiscale dipende dalla situazione individuale e può variare.

I dati provengono dai documenti ufficiali degli emittenti e da registri pubblici, con la metodologia pubblica di rebalix.com/it/metodologia. I campi «—» non erano pubblicati dalla fonte e non sono stati stimati. Rebalix non riceve compensi dagli emittenti citati.

Rebalix · CHSZ vs GOVYsezione 3 di 3